Uma boa gargalhada/A Good Laugh

Note: For the English version please scroll down!!! : )

Há dois tipos de boas recordações, aquelas que te entristecem por saberes que acabaram e as que simplesmente te fazem feliz por fazerem parte da tua vida. Decidi finalmente converter as minhas cassetes VHS para digital, e nunca pensei que me divertisse tanto a fazê-lo! Sabia o que estava em cada uma delas (pelo menos na maioria) por isso o que encontrei não foi nenhuma surpresa, mas é incrível como, depois de tantos anos, e de rever estas imagens vezes sem conta ainda me descasquei a rir como se fosse a primeira vez. 

Apesar do meu feitio específico e dos humores especiais sempre considerei ter tido uma infância/adolescência fantásticas, portanto, não precisava destas cassetes para me lembrar disso. Contudo, ver este conjunto de filmagens tontas e ouvir as gargalhadas fez-me tão feliz. Muitas das coisas gravadas não fariam sentido para a maioria das pessoas, mas nós estávamos numa sintonia tão grande, que para nós eram a coisa mais engraçada, e isso é parte do que torna tudo tão especial, era o nosso pequeno mundo. 

Ainda não tive tempo de ver todos os vídeos, mas ainda assim foi o suficiente para me transportar de volta àqueles tempos onde não queríamos crescer, onde todos os intervalos eram vistos como uma oportunidade para ser pateta. Se calhar isto é uma coisa que todos vocês fizeram na infância (se for, fico feliz por vocês!), mas para nós era algo de especial. Ano após ano a arca no sótão abria-se para desvendar as máscaras e roupas que todas as vezes criavam personagens diferentes. A maioria era improviso, loucura do momento, mas era tão divertido! 

Também fico contente por algumas das pessoas que partilharam estes momentos comigo ainda representarem uma parte significativa da minha vida, e aquelas que, por circunstâncias da vida, não tenho visto com tanta regularidade ainda têm aqui um lugarzinho especial. É impossível definir uma infância perfeita, mas se alguém tentasse, a existência destes momentos devia definitivamente fazer parte dos requisitos. 

Obrigada à Sara, Bagaça, Teh, Tânia e Mikas por tornarem os meus anos escolares tão hilariantes (e a todos aqueles que aqui e ali foram aparecendo como “convidados especiais”). 

A Good Laugh

There are two types of good memories, the ones that make you sad because they’re over and the ones that simply make you feel blessed for having those moments in your life. I finally decided to convert my VHS home videos to digital, and I never thought I would have so much fun! I knew what was on them (at least for the most part) so what I found wasn’t a big surprise, but what’s amazing is that after so many years, and after watching them over and over again I still laughed by butt off just like I did the very first time.

Despite my quirky temper and crazy moods I have always considered to have had quite an amazing childhood/teenage years, so it’s not like I needed to watch them on tape to be reminded of that. However, watching those silly videos and hearing the laughs really made me happy. A lot of the things there wouldn’t make sense to most people but to us it was the funniest thing, because we were so in sync, and that’s part of what makes it so special, it was our little world.

I didn’t managed to watch them all yet, but still it was enough to bring me back to those times where we didn’t want to grow up, where  every single break was an opportunity to be silly. Maybe this is something all of you did when you were younger (and if it was, I’m glad for you!), but for us it was something very special. Year after year the ark in the addict was open to unleash the clothes and masks that every time would be used to create different characters. Most of it was improvised, madness of the moment, but it was so much fun.

I’m also glad that some of the people that shared these moments with me still are a big part of my life, and the ones that, for life circumstances are not, are still highly cherished. There’s no way to define a perfect childhood, but if someone was to try, having these moments should definitely be on that list.

Thank you Sara, Bagaça, Teh, Tania and Mikas for making my school years so hilarious (and to all of those who here and there made some guest appearances).